Aviso Legal
El presente aviso legal regula el acceso, la navegación y el uso del sitio web DossierAndnews.info, un espacio digital uruguayo dedicado a la educación financiera, la planificación de presupuestos familiares y la alfabetización financiera de personas y hogares. El documento se publica en cumplimiento de la normativa de la República Oriental del Uruguay aplicable a los sitios comerciales en materia de relaciones de consumo, protección de datos personales, comercio electrónico, documento y firma electrónica, propiedad intelectual e industrial y servicios de la sociedad de la información.
Última actualización: 29 de octubre de 2026.
Le pedimos leer este documento completo antes de utilizar el Sitio, sus calculadoras de presupuesto, sus guías y sus contenidos de formación. La utilización del Sitio implica la aceptación plena de las condiciones aquí descriptas. Si no está de acuerdo con ellas, le solicitamos abstenerse de navegar y de utilizar las herramientas disponibles.
1. Identidad del titular y del operador del Sitio
El sitio web DossierAndnews.info es titularidad de Estudio Contable Zurbriggen, nombre comercial de Estudio Contable Zurbriggen, sociedad constituida y domiciliada en la República Oriental del Uruguay, con Registro Único Tributario (RUT) 130060430018. La sociedad es propietaria y operadora del Sitio, y es responsable de sus contenidos, de su mantenimiento técnico y del tratamiento de los datos personales que se recogen a través de él.
Cuando en este documento se utiliza la expresión «el Titular», «el Operador» o «nosotros», se hace referencia a Estudio Contable Zurbriggen. La expresión «el Sitio» designa el conjunto de páginas, secciones, herramientas interactivas, publicaciones del blog, formularios y servicios accesibles bajo el nombre DossierAndnews.info. La expresión «Usuario» o «Visitante» designa a toda persona que accede al Sitio, con o sin registro previo.
El Titular actúa en el mercado uruguayo como proveedor de contenidos educativos y de servicios profesionales vinculados a la información financiera, contable y tributaria. El Sitio no es una entidad de intermediación financiera, no capta depósitos del público, no ofrece productos de inversión y no integra el sistema financiero regulado por el Banco Central del Uruguay.
1.1. Forma jurídica, registro y datos identificatorios
La actividad se desarrolla bajo la forma de una sociedad comercial uruguaya, regida por la Ley N.º 16.060 (Ley de Sociedades Comerciales) y por el Código de Comercio. Los datos identificatorios que el Titular pone a disposición del público son los siguientes:
- Denominación social: Estudio Contable Zurbriggen.
- Nombre comercial con el que se publica el Sitio: DossierAndnews.info.
- Registro Único Tributario (RUT): 130060430018.
- País de constitución y de actividad: República Oriental del Uruguay.
- Domicilio fiscal y sede registrada: Ruta 8, km 121,5, Minas, Lavalleja.
El RUT es el identificador tributario único que la Dirección General Impositiva (DGI) asigna a cada contribuyente uruguayo. Cualquier persona puede verificar los datos registrales asociados a un RUT —denominación, domicilio fiscal y domicilio constituido, actividades declaradas y estado del contribuyente— a través del servicio «Datos registrales» que la DGI brinda mediante la Plataforma de Interoperabilidad del Estado uruguayo. Recomendamos a los Usuarios que deseen comprobar la identidad del Titular utilizar esa vía oficial, que es la fuente primaria de la información registral.
1.2. Profesionales responsables y firma técnica
El contenido técnico, contable y tributario del Sitio es elaborado y supervisado por profesionales universitarios habilitados en el Uruguay:
- Fernando Zurbriggen, contador público, con registro N.º 61148 ante el Colegio de Contadores, Economistas y Administradores del Uruguay (CCEAU).
- Matías Zurbriggen, contador público, con registro N.º 225636 ante el CCEAU.
Para los actos que, por su naturaleza, requieren intervención notarial conforme al derecho uruguayo, el Titular trabaja con un escribano público propio, profesional universitario habilitado para dar fe pública de los actos y contratos que correspondan. El CCEAU es la corporación profesional uruguaya que agrupa y controla el ejercicio de las profesiones de ciencias económicas; el número de registro permite verificar la habilitación de cada profesional ante el propio Colegio.
1.3. Rol del Titular respecto del contenido educativo
El Titular publica contenidos de carácter general y educativo. No actúa como asesor financiero de inversión ni como intermediario de valores, y no mantiene relaciones de mandato, custodia de fondos ni administración de patrimonios de terceros por el hecho de que una persona lea o utilice las herramientas del Sitio.
2. Domicilio, vías de contacto y comunicaciones
El domicilio del Titular, a efectos de notificaciones comerciales y legales, es Ruta 8, km 121,5, Minas, Lavalleja. Las comunicaciones oficiales vinculadas con este aviso legal deben dirigirse a ese domicilio o bien a la dirección de correo electrónico help@dossierandnews.info.
Para consultas generales, solicitudes de información, reclamos y ejercicio de derechos, el Titular dispone de las siguientes vías:
- Correo electrónico: help@dossierandnews.info.
- Teléfono: +598 4442 4668.
- Domicilio: Ruta 8, km 121,5, Minas, Lavalleja.
- Formulario de contacto disponible en la página de Contacto del Sitio.
Las comunicaciones enviadas por correo electrónico se consideran recibidas y eficaces a todos los efectos el día hábil siguiente al de su envío, salvo que el Usuario reciba un acuse de recibo anterior. Las comunicaciones enviadas a través del formulario de contacto se consideran recibidas en la fecha en que el sistema registra la transmisión. El Titular procura responder las consultas en un plazo máximo de diez días hábiles.
El Titular podrá publicar en el Sitio avisos, comunicaciones y modificaciones de estas condiciones. Cuando los cambios sean sustanciales, se informará mediante un aviso destacado en la página de inicio o por correo electrónico a los Usuarios registrados.
3. Objeto, alcance y público destinatario del Sitio
El Sitio tiene por objeto brindar información, formación y herramientas prácticas de educación financiera para personas y hogares. Sus contenidos se organizan en tres grandes áreas: (i) planificación de presupuestos familiares y control de gastos; (ii) alfabetización financiera básica, que incluye conceptos sobre ahorro, endeudamiento responsable, tasas de interés, inflación, sistema tributario y previsión social; y (iii) guías y artículos explicativos sobre reglas uruguayas de carácter económico, laboral y fiscal.
El público destinatario son personas mayores de edad, residentes o no en el Uruguay, que deseen comprender mejor su situación financiera y tomar decisiones informadas. El Sitio está dirigido principalmente al público uruguayo y, por lo tanto, las referencias normativas, los ejemplos numéricos y las herramientas de cálculo están construidas sobre la realidad jurídica, tributaria y monetaria del Uruguay. Cuando se mencionan instituciones extranjeras, se hace a título meramente ilustrativo.
El Sitio puede incluir publicaciones de blog, guías descargables, calculadoras, plantillas de presupuesto, glosarios y materiales de consulta. Todos ellos se ofrecen con fines informativos y de formación. El acceso a la mayor parte del contenido es libre y gratuito; algunas secciones o servicios pueden requerir registro previo o el pago de un precio, en cuyo caso se informará de manera clara y previa.
El Titular se reserva el derecho de modificar, ampliar, reducir o discontinuar secciones, funcionalidades y contenidos del Sitio en cualquier momento y sin necesidad de aviso previo, sin que ello genere derecho a indemnización alguna a favor del Usuario.
4. Reglas de acceso y uso aceptable del Sitio
El acceso al Sitio es libre y gratuito, salvo en lo relativo a los costos de conexión y de los dispositivos que el Usuario debe aportar. No se exige registro previo para la navegación general, aunque determinadas funcionalidades —como la personalización de un plan de presupuesto o la participación en el blog— pueden requerir la creación de una cuenta.
4.1. Uso permitido
El Usuario puede acceder, visualizar, descargar e imprimir los contenidos del Sitio para su uso personal, doméstico y no comercial, siempre que respete la legislación uruguaya vigente, la buena fe y el orden público. El uso educativo en el ámbito familiar, escolar o comunitario es admisible cuando se cita la fuente y no se altera el sentido del contenido.
4.2. Conductas prohibidas
Queda expresamente prohibido:
- Reproducir, distribuir, comunicar públicamente, transformar o explotar comercialmente los contenidos del Sitio sin autorización previa y por escrito del Titular.
- Utilizar el Sitio con fines ilícitos, fraudulentos, difamatorios, discriminatorios o contrarios a la normativa uruguaya.
- Introducir virus, programas maliciosos, código dañino o cualquier elemento que pueda alterar el funcionamiento del Sitio o de los sistemas de terceros.
- Intentar acceder a áreas restringidas, servidores o bases de datos del Titular sin autorización.
- Extraer de forma masiva o automatizada los contenidos del Sitio mediante robots, arañas, scrapers u otros mecanismos análogos, salvo autorización expresa.
- Suplantar la identidad de otras personas, del Titular o de sus profesionales.
- Publicar en las secciones abiertas a comentarios datos personales de terceros, información confidencial o contenido que infrinja derechos de propiedad intelectual.
4.3. Cuentas de Usuario y seguridad
Cuando el Usuario crea una cuenta, se compromete a proporcionar información veraz, exacta y actualizada, y a mantener la confidencialidad de sus credenciales. El Usuario es responsable de toda actividad realizada desde su cuenta. Si detecta un uso no autorizado, debe comunicarlo de inmediato a help@dossierandnews.info. El Titular podrá suspender o cancelar cuentas que incumplan estas reglas, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan.
El Titular no solicita, en ningún caso y por ninguna vía, contraseñas, credenciales bancarias ni códigos de verificación de sus Usuarios.
5. Naturaleza informativa de los contenidos financieros y educativos
Los contenidos del Sitio tienen carácter exclusivamente informativo, educativo y orientativo. No constituyen asesoramiento financiero, contable, tributario, legal ni de inversión personalizado, ni reemplazan el análisis profesional de cada situación concreta.
La situación de cada hogar —composición familiar, residencia, nivel y origen de los ingresos, estructura patrimonial, deudas, historial ante la Dirección General Impositiva (DGI) y el Banco de Previsión Social (BPS), entre otros factores— determina qué reglas y qué herramientas resultan aplicables. Una página de contenido general no puede conocer ni evaluar esos elementos.
5.1. Calculadoras y plantillas de presupuesto
Las calculadoras, simuladores y plantillas de presupuesto disponibles en el Sitio son herramientas de orientación. Sus resultados dependen de los datos que el Usuario ingresa y de supuestos simplificados, por lo que no deben interpretarse como una liquidación definitiva, una proyección garantizada ni un documento con valor probatorio. Antes de tomar decisiones relevantes, el Usuario debería contrastar los resultados con fuentes oficiales y, si corresponde, con un profesional habilitado.
5.2. Ausencia de recomendaciones de inversión
El Titular no recomienda, ofrece ni comercializa instrumentos de inversión, valores negociables, seguros, créditos ni productos financieros regulados. Cuando el Sitio mencione la existencia de productos o entidades del sistema financiero, lo hará con fines descriptivos y educativos. Cualquier decisión de contratación es responsabilidad exclusiva del Usuario frente a la entidad correspondiente. Las entidades que operan en el mercado de valores y en el sistema financiero uruguayo están sujetas a la regulación y supervisión del Banco Central del Uruguay, autoridad ante la cual los Usuarios pueden consultar el registro de entidades autorizadas.
5.3. Educación financiera y responsabilidad del Usuario
El objetivo del Sitio es fortalecer la alfabetización financiera de la población. La mejora efectiva de las finanzas personales depende de decisiones que solo el Usuario puede tomar. En consecuencia, el Titular no garantiza resultados económicos concretos derivados del uso de los contenidos o de las herramientas publicadas.
6. Propiedad intelectual e industrial
Todos los contenidos del Sitio —textos, artículos, guías, infografías, plantillas, bases de datos, estructura de navegación, código fuente, diseño gráfico, logotipos, nombres comerciales y signos distintivos— son titularidad del Titular o se utilizan con licencia o autorización de sus legítimos titulares, y están protegidos por la legislación uruguaya de propiedad intelectual e industrial, en particular por la Ley N.º 9.739 de propiedad literaria y artística y sus modificativas, por la Ley N.º 17.011 de marcas y por los tratados internacionales de los que el Uruguay es parte.
La marca, el nombre comercial y los signos distintivos vinculados a DossierAndnews.info no pueden ser utilizados sin autorización previa y por escrito del Titular. Queda prohibido su uso como enlace, metaetiqueta, nombre de dominio, identificador de redes sociales o cualquier otro uso que pueda generar confusión sobre el origen de los productos o servicios.
Se autoriza la citación de fragmentos breves de los contenidos con fines de información, reseña, crítica o enseñanza, siempre que se indique de forma clara y visible la fuente y se incluya el nombre del Sitio. La reproducción total o sustancial requiere autorización escrita.
El Usuario que considere que algún contenido del Sitio vulnera sus derechos de propiedad intelectual puede comunicarlo a help@dossierandnews.info, indicando la identificación del contenido, la titularidad invocada y la documentación que la respalde. El Titular analizará la solicitud y, si corresponde, retirará o modificará el contenido.
7. Exactitud de la información, disponibilidad y limitación de responsabilidad
El Titular pone un cuidado razonable en la elaboración de los contenidos y en la verificación de las referencias normativas y de los datos que publica, que se contrastan con fuentes primarias oficiales —como los portales del Centro de Información Oficial (IMPO), la Dirección General Impositiva (DGI) y el Banco de Previsión Social (BPS)— y se citan para que el Usuario pueda verificarlos por sí mismo. Sin perjuicio de ello, la normativa uruguaya cambia con frecuencia y pueden existir desactualizaciones, errores materiales u omisiones.
El Titular no garantiza la exactitud, exhaustividad, actualidad ni idoneidad de los contenidos para un caso concreto, ni la disponibilidad ininterrumpida del Sitio. El Sitio se ofrece «tal como está» y «según disponibilidad». Podrán producirse interrupciones por tareas de mantenimiento, actualizaciones, fallas técnicas, ataques informáticos o causas ajenas al control del Titular.
En la máxima medida permitida por el derecho uruguayo, el Titular no será responsable de daños indirectos, lucro cesante, pérdida de oportunidades, pérdida de datos o daños derivados de decisiones económicas adoptadas por el Usuario sobre la base de la información publicada. Nada en esta sección excluye ni limita la responsabilidad que la ley impone de manera imperativa al proveedor frente a los consumidores, en particular la prevista en la Ley N.º 17.250 de Relaciones de Consumo y en el Decreto N.º 244/000.
El Usuario es responsable de mantener copias de respaldo de la información que ingrese en las herramientas del Sitio.
8. Enlaces externos y contenidos de terceros
El Sitio puede incluir referencias, menciones o enlaces a sitios web, documentos, servicios o recursos de terceros, incluidos organismos públicos uruguayos y fuentes normativas oficiales. Esos enlaces se ofrecen únicamente como ayuda para la verificación de la información y no implican aprobación, patrocinio ni control editorial sobre los contenidos de terceros.
El Titular no responde por la disponibilidad, exactitud, licitud ni seguridad de los contenidos ajenos, ni por los tratamientos de datos que esos terceros realicen. Cuando el Usuario abandona el Sitio a través de un enlace externo, pasa a regirse por las condiciones y políticas del sitio de destino, que debería leer antes de utilizarlo.
Los contenidos de terceros que eventualmente se reproduzcan —citas, extractos normativos o datos estadísticos— se incluyen con fines informativos y con mención de su origen. Si un titular de derechos considera que su contenido ha sido utilizado de forma indebida, puede comunicarlo a help@dossierandnews.info.
9. Protección de datos personales
El tratamiento de los datos personales que los Usuarios proporcionan a través del Sitio se rige por la Ley N.º 18.331 de Protección de Datos Personales y Acción de Habeas Data y su decreto reglamentario, así como por las demás normas uruguayas aplicables. El Titular actúa como responsable de las bases de datos que administra.
Los datos se recogen únicamente cuando el Usuario los proporciona de manera voluntaria —por ejemplo, al completar el formulario de la página de Contacto, al suscribirse a una comunicación, al crear una cuenta o al participar en el blog— y se utilizan para responder consultas, gestionar la relación con el Usuario, mejorar los contenidos y cumplir obligaciones legales.
El Usuario puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, actualización, inclusión y supresión de sus datos, así como oponerse a determinados tratamientos, escribiendo a help@dossierandnews.info. La solicitud debe permitir identificar al titular de los datos y el derecho que se pretende ejercer. La Unidad Reguladora y de Control de Datos Personales (URCDP) es el organismo público uruguayo competente en la materia y ante ella pueden presentarse denuncias si el Usuario considera que sus derechos no han sido debidamente atendidos.
El detalle de las finalidades, bases de legitimación, plazos de conservación, destinatarios y transferencias internacionales se describe en la Política de Privacidad del Sitio, que forma parte integrante de este aviso legal y debe leerse junto con él. Cuando el tratamiento se base en el consentimiento, el Usuario puede retirarlo en cualquier momento sin que ello afecte la licitud del tratamiento previo.
10. Cookies y tecnologías de seguimiento
El Sitio utiliza cookies y tecnologías similares —almacenamiento local, píxeles y registros de acceso— para permitir el funcionamiento técnico de las páginas, recordar preferencias, medir el uso de los contenidos y mejorar la experiencia de navegación. El Sitio muestra un aviso de cookies a todos los visitantes y permite gestionar las preferencias por categorías.
Las cookies estrictamente necesarias se instalan sobre la base del interés legítimo en la prestación del servicio solicitado. Las cookies analíticas, de personalización y de terceros se instalan únicamente cuando el Usuario presta su consentimiento, que puede otorgar, rechazar o modificar en cualquier momento desde el panel de configuración del aviso de cookies o desde la configuración de su navegador.
La información sobre las categorías utilizadas, su finalidad, su duración y los terceros intervinientes se detalla en la Política de Cookies del Sitio, que forma parte integrante de este aviso legal. La desactivación de determinadas cookies puede afectar el funcionamiento de algunas secciones.
11. Términos y condiciones, precios, pagos y devoluciones
El uso del Sitio se complementa con los Términos y Condiciones de uso y contratación, que regulan las reglas aplicables a la navegación, a la creación de cuentas, a la contratación de contenidos o servicios pagos y a las obligaciones recíprocas de las partes. En caso de contradicción entre este aviso legal y los Términos y Condiciones en materia contractual, prevalecerán los Términos y Condiciones.
Cuando el Sitio ofrezca contenidos o servicios pagos, los precios se mostrarán de manera clara, en moneda nacional uruguaya y con indicación de los impuestos aplicables, antes de que el Usuario confirme la operación. Se informarán las formas de pago admitidas, los plazos de entrega o de habilitación del acceso y cualquier costo adicional. Las comunicaciones y contrataciones electrónicas se rigen además por la Ley N.º 18.600 de Documento y Firma Electrónica.
La Política de Pagos y Devoluciones del Sitio describe los medios de pago aceptados, el procedimiento de facturación, las condiciones de cancelación y los supuestos y plazos de devolución o reintegro. Esa política respeta los derechos que la Ley N.º 17.250 de Relaciones de Consumo y su reglamentación reconocen a los consumidores, incluido el derecho de arrepentimiento en las contrataciones celebradas a distancia y las garantías legales por defectos o vicios del servicio.
Los reclamos vinculados con pagos o devoluciones pueden presentarse por las vías de contacto indicadas en la sección 2. El Usuario también puede acudir al Área de Defensa del Consumidor del Ministerio de Economía y Finanzas, autoridad administrativa uruguaya competente en materia de relaciones de consumo.
12. Blog, comentarios y contenidos aportados por los Usuarios
El Sitio cuenta con un blog en el que se publican artículos, guías y análisis de educación financiera. Los contenidos del blog son elaborados por el Titular y por los profesionales responsables identificados en la sección 1. Las opiniones expresadas en artículos firmados por terceros invitados corresponden a sus autores y no necesariamente reflejan la posición del Titular.
Cuando el Usuario envía comentarios, sugerencias, consultas o materiales, otorga al Titular una autorización no exclusiva y gratuita para reproducirlos, editarlos y publicarlos en el Sitio, con mención del nombre que el propio Usuario indique. El Usuario declara ser titular de los derechos sobre lo que envía y se responsabiliza por su contenido. El Titular puede moderar, editar o eliminar comentarios que resulten ofensivos, ilícitos, publicitarios o ajenos al tema, sin necesidad de justificación previa.
13. Ley aplicable, jurisdicción y derechos de los consumidores
Este aviso legal se rige por la legislación de la República Oriental del Uruguay. Para cualquier controversia derivada del acceso o del uso del Sitio, las partes se someten a los tribunales competentes del Uruguay, sin perjuicio de los derechos que la normativa de protección al consumidor reconoce con carácter imperativo a los consumidores.
Los Usuarios que revistan la calidad de consumidores pueden presentar consultas y reclamos ante el Área de Defensa del Consumidor del Ministerio de Economía y Finanzas y ejercer las acciones judiciales que correspondan. La Ley N.º 17.250 de Relaciones de Consumo establece, entre otros, el derecho a recibir información veraz, clara y suficiente; a la protección de la salud y la seguridad; a la libertad de elección; y a la reparación de los daños sufridos. Cuando existan mecanismos de solución alternativa de controversias, se informarán en la página de Contacto.
Si alguna cláusula de este aviso legal fuese declarada nula o inaplicable, las restantes mantendrán su validez, y la cláusula afectada se interpretará en la forma que mejor se ajuste a la finalidad perseguida y a la normativa aplicable.
14. Contacto, modificaciones y fecha de última actualización
Para cualquier consulta, solicitud o reclamo relacionado con este aviso legal, el Usuario puede comunicarse a través de help@dossierandnews.info, del teléfono +598 4442 4668, del domicilio Ruta 8, km 121,5, Minas, Lavalleja o del formulario disponible en la página de Contacto del Sitio.
El Titular puede modificar este aviso legal para adaptarlo a cambios normativos, técnicos, organizativos o de contenido. La versión vigente será siempre la publicada en el Sitio, con indicación de su fecha de actualización. Los cambios sustanciales se comunicarán mediante un aviso destacado y, cuando corresponda, por correo electrónico a los Usuarios registrados. El uso del Sitio con posterioridad a la publicación de una nueva versión implica su aceptación.
Documentos relacionados que forman parte del marco legal del Sitio: la Política de Privacidad, la Política de Cookies, los Términos y Condiciones de uso y contratación, y la Política de Pagos y Devoluciones.
Última actualización: 29 de octubre de 2026.